Fasenachtskiechle, Beignets Alsatians
That the name of the Alsatian donuts you are not afraid, they are much easier to make and quick to try to decide .. In any case, for the uninitiated! Gold, inflated and mellow, these fritters Carnival will eat just sprinkled with sugar or flavored with cinnamon, accompanied by fruit compote or filled jam - traditionally the preserve of rosehip. Pulp, very pleasant to work can be prepared the day before and set aside in the refrigerator for the first round: the donuts are not only faster to achieve the next day, they are even better .. Practice for Sunday morning flemmards, think!
- 500g flour
- 40g sugar
- 1 pinch of salt
- 20g fresh yeast bakery
- 250ml milk at room temperature
- 2 eggs
- Perfume: Kirch or lemon zest (optional)
- 80g butter softened
- cooking oil
- cinnamon sugar or powdered sugar to coat
Note: Traditionally, the yeast is diluted in advance and again about ten minutes in the fluid before being incorporated. For several reasons, I rarely do: in general, j'émiette yeast into the well, add the liquid and I délaye yeast in the crushing in the liquid with your fingertips until no longer feel lumps . Tactile and effective!
Begin to mix with the wooden spoon from the center by gradually incorporating the flour until the dough forms a compact mass around the spoon.
Transfer the contents of the bowl on the work surface lightly flour and work the dough a few minutes in the crushing and folding several times.
Once the dough forms a homogeneous mass, the knead 1 or 2 minutes, then incorporate the butter softened several times working the dough after each addition. Knead a good ten minutes until the dough becomes smooth, flexible and consistent (the butter is completely incorporated).
Put the dough into a ball in the bowl lightly oiled or buttered, cover with film of food and let rise until the dough double in size, about 2 hours.
Overwrite the dough gently and then pour it on a work plan lightly flour. Spread roll (not too over the dough) to a depth of 1 cm. With a sharp knife or pastry wheel or pizza, cut twenty or more rectangular shapes traditionally triangular (which take the form of pear after cooking). Arrange the pieces of dough on the work plan meal leaving space between them. Cover with a damp cloth and let rise 45 minutes to 1 hour depending on the temperature of the room.
Donuts swell a lot, but we must ensure that they do not double in volume as they continue to swell during cooking!
About ten minutes before baking cakes (see note), put the oil to heat in a large deep fryer to the former or a large saucepan on top edges. Test the temperature by dipping a piece of dough or a crust of bread, which must go back to the surface immediately after being immersed in oil surrounded by bubbles.
Attention, oil should not be smoking on pain of brown donuts without their leave time to cook on the inside.
Dip the cakes in hot oil for 2 or 3 at a time depending on the diameter of your fryer. Brown on the first side before returning the donut (the 2nd face always cooked faster than the first). Drain fritters on absorbent paper and then sprinkle with powdered sugar or roll in a mixture of powdered sugar and cinnamon. You can also fill these cakes with jam after cooking.
These fritters can be kept very much a night: they are still tender the next day. But like all the donuts, they are best fresh .. and hot!
Note: For a great time baking these cakes, like all other revenue-based dough, test by pressing the dough gently on the tip of the index: the footprint is slowly returning to its place and donut surface should be smooth and opaque. If the surface starts to become thin and transparent with bulls apparent, it is urgent for frying donuts!
This ticket is my participation in the Round Donuts / fritters Tartelette and Peabody. Visit their blogs for summaries!
Source: Adapted from sdv.fr
technorati tags: donuts fasenachtskiechle Alsace Mardi Gras Hanukkah donuts
Print This Post by annie dedicacessen
by Fabienne
I did not know those little donuts ...
by cabbage
Hm. I do not recall seeing these last time I visited Alsace-I guess I'll just have to go back!
They look lovely.
by Tartelette
Oh yes! Which you sent me say?
by Rosa's Yummy yums
From cute little cakes that I see much land at my plate;-P!
Bises,
Rosa
by Flo Bretzel
Whatever the name, they are very tasty!
by Debo
That's donut as I've never been in the family and rarely tasted in general.
And I am sure that this is absolutely excellent and above all that exists!
I note for the day when I have the time to do donuts in real dough
Sandra thank you for this wonderful recipe
by Gracianne
And the worst is that they are handy enough to do what. Sandra No, stop!
by plume_d_argent
Donuts, I would never do, but I love to eat ![]()
by lory
I break for donuts, .. and they are so good ..
by VelSid
They are really spectacular photos, congratulations on your blog.
by Anne-Laure
I had just find a recipe in the round fritters for Shrove Tuesday when I saw this new recipe. Immediately essayée.Je had no fresh yeast so I used a bag of dried baker's yeast (8 g) that I reactivated in a bowl of warm water and it was already a little late I frigo method adopted for lifting the first and the second to wake up, it worked perfectly. Thanks to your advice always precise and methodical valuable, I finally got some delicious cakes. Everyone loved it.
Thank you very much for this great job.
Anne-Laure
by Tit '
"Fasenachtskiechle" ... you speak a strange language at this time, eh? ![]()
by Tit '
You m'diras, Annie is not better: "poufpouf", "Guilles donkey" and other "kawa". J'me realize that it is not too good to leave the blogosphere for some time. You go and when you come back after you understand a thing ... ![]()
by piroulie
SANDRA BONSOIR
Firstly congratulations on your site that I put in my favorites on my new blog
And yes I have just run but nothing compared to yours!
I hope we will have the opportunity to review before the next gala (my thanks to you a great evening)
I keep this recipe for my diet and after I test my children for your cream of Parisian
bisous
piroulie
by mouni
another killing that I will not try to delay! thank you!
by Anonymous
those little extra donuts!
Mamzelle by Gwen
As someone who was desperate because the fair lending and home croustillons just go ... I'm going to make beignets, yessss!
by Mijo
The most fun is the name of these donuts when we go to eat.
As we can not do it right the first time, we have to start over with a new donut!











Oh yes, I call them poufpouf, I love them very much. I prefer Guilles donkey but those m'iront very well in my kawa tomorrow morning. Sandra say so ... you tell me where t'envoyer your infernal machines?