20 Jun 2007, 4:46 pm
dough pastries:
by Sandra

  • Random posts

    random image
    To all those who will light a candle Sunday evening ..


    random image
    It starts like this ...
  • 1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
    Loading ... Loading ...
    87 views

    Pulla, Korvapuusti: Pastries of Finland

    où ils sont servis avec le café, les petits pains sucrés briochés parfumés à la cardamone ( pulla/bulla ) représentent la pâtisserie la plus classique et la plus consommée: boules rondes parsemées de sucre grain ( pikkupulla ), tressée et nappée de glaçage au sucre ( pullapikto ) nature ou garnie de raisins et de noix… Mais c’est encore roulée et garnie de sucre et de cannelle qu’elle est la plus célèbre et la plus appréciée. In Finland as in Sweden where they are served with coffee, sweet buns brioche scented with cardamom (pulla / bulla) represent the most classic pastry and most consumed: round balls sprinkled with sugar grain (pikkupulla), and braided topped with icing sugar (pullapikto) nature or topped with raisins and nuts ... But it is still rolled and topped with sugar and cinnamon it is the most famous and most appreciated. peut prendre diverses formes dont la classique suédoise ou américaine , c’est surtout son étonnante forme d’oreille qui en fait un classique de la pâtisserie traditionnelle finlandaise: le korvapuusti. Kanelipulla If this can take many forms, including traditional Swedish or American, it is especially surprising as his ear that makes it a classic in the traditional Finnish pastry: the korvapuusti.
    If the recipe that I propose is very classic, the trim is much less because the cinnamon was replaced by cocoa more palatable to children. The result is greedy, deliciously sweet and fragrant .. c'est bon!
     Pulla, Korvapuusti: Viennoiseries de Finlande (for twenty pulla)

    For the paste Pulla

    • 250ml milk
    • 1 egg
    • 85g sugar
    • 0.5 cc salt
    • 1 cc cardamom powder
    • 500g flour T45 or 55 + 2 cs to knead
    • 3 cc instant dry yeast or 25g fresh yeast baker
    • 100g very soft margarine or butter


    For Trim revisited

    • 50g melted butter cooled
    • 50g sugar
    • 10g cocoa powder, unsweetened
    • vanilla powder to taste
    • Décor: pearl sugar, almonds, icing sugar

    Mix flour with instant dry yeast.

    In a large bowl, whisk the whole egg with milk (in which fresh yeast is diluted if it is used), sugar, salt and cardamom. Add about half the flour and mix vigorously with a wooden spoon or a whisk to incorporate as much air in the pulp and develop the gluten.

    Add the butter softened detail in small pieces and mix with a spoon until all pieces are moistened (the butter will truly be incorporated during the kneading).

    Gradually add the remaining flour by incorporating it with the wooden spoon until the dough becomes too compact to be worked with a spoon.

     Pulla, Korvapuusti: Viennoiseries de Finlande

    Transfer the dough on the work plan and to work hand in continuing to incorporate the remaining flour gradually.

    Note: The total quantity of flour will be more or less necessary depending on the type used, its freshness, quality, etc ... In practice, add flour in small handles until the dough sticks to work plan, work for a few moments ( this time is necessary so that the flour absorbs the liquid) and then continue to add more flour as necessary so that the dough becomes smooth and not sticky (it should no longer stick to the work plan and contact of the hand, it must to the same effect as when you touch a piece of scotch aged: stick your finger without taking the tape, here's finger was fully withdraw from dough).

    Knead dough 8 to 10 minutes until it becomes homogeneous, smooth and elastic (must see small air bubbles flush on the surface).

     Pulla, Korvapuusti: Viennoiseries de Finlande

    Put the dough into a ball and put it back in the bowl. Cover with film food and a clean cloth and let stand for about 2 hours (the dough should double in volume).

     Pulla, Korvapuusti: Viennoiseries de Finlande  Pulla, Korvapuusti: Viennoiseries de Finlande

    Preparing filling (to be prepared just before spreading the batter)

    Melt the butter and let cool. Add the sugar, vanilla powder and unsweetened cocoa and mix with the wooden spoon to get a thick paste type spreads.

     Pulla, Korvapuusti: Viennoiseries de Finlande

    Gently press the palm of the hand on the dough for a little degas then pour over the work plan lightly flour. Cut dough into 2 pieces of the same weight that will be formed one after another to cover the song on hold with a cloth or movie food.

    Note: The first time I used one half of dough to make simple pulla ball of dough pieces of about 75g, allowing 2 choice.

    Sprinkle very lightly the surface of the dough, flatten a little with the flat of the hand and spread it to roll into a rectangle 35 cm x 50 cm to 1 cm thick (long side facing oneself) .
    Spread topping brush, leaving a margin of 1 cm at the bottom. Roll out the dough from the top edge tightly as to reach the bottom. Ensure that the weld is disposed below.


     Pulla, Korvapuusti: Viennoiseries de Finlande  Pulla, Korvapuusti: Viennoiseries de Finlande
     Pulla, Korvapuusti: Viennoiseries de Finlande  Pulla, Korvapuusti: Viennoiseries de Finlande

    Using a pastry cutter or sharp knife, slice the roll in oblique (once on the right, once left spaced 1.5-2 cm at the top: / \ / \ / \ / \) to form small trapezoids by 1.5 cm high and about 5 cm base (11 + 1 triangles obtained up the 2 ends).
    Ask each triangle standing on its base. With the slice of the index flour or the handle of a wooden spoon, press the center of the "peak" of the triangle to the base (strong support for touch but the work plan!). Submit each korvapuusti on baking sheet lined with parchment paper (the observers will notice that I reuse mine!) Making sure to leave a space of about 5 cm each (2 plates will be needed).

     Pulla, Korvapuusti: Viennoiseries de Finlande

    Cover and let stand for about 45 minutes (if you have your cooking in the oven light on for the lifting, do not cover).

    Preheat oven 6-7 th (200 ° C).

    Brown and pulla korvapuusti the whole egg beaten with a little milk and sprinkle with pearl sugar and / or almonds. Oven and bake about 15 minutes until puffy and pulla are golden.
    Cool on rack.

     Pulla, Korvapuusti: Viennoiseries de Finlande

    The traditional frosting is made from sugar diluted in a little water or milk (possibly flavored with vanilla or almond) to form a thick paste with liquid water on the pastry when they are still warm (the icing freezes while cooling).

    These brioche buns are best eaten the same day: the next day, put 15 sec in the microwave to make them softer.

    Other Scandinavian sweets from here (click)

    On the Way Sources: Adapted from the blog for Charlotte but also of Marianna's, Nastola of FINFOOD and On the Way

    Imprimer ce Post Print This Post
    19 Jun 2007, 3:32 pm
    by Delphine


    Pfff ... I missed a few beats of the heart! In my favorite right now .. now I have to find an opportunity to do it!

    19 Jun 2007, 3:35 pm
    by Flo


    Another great recipe pastries! Sandra thank you!

    19 Jun 2007, 3:50 pm
    by Temi


    What memories! I loved my stay in this country ...

    19 Jun 2007, 3:52 pm
    by Big Boss


    Lord! Well, I already try to burn a pasq brioche in my MAP, and after I return.

    Sacrilegious question, just for fun: are they as good as small rolled cinnamon IKEA? ; op

    19 Jun 2007, 4:32 pm
    by madjy


    you dream of us each time with your beautiful creations bravo! For the parchment paper I too reuse it several times écolonomique ;-)

    19 Jun 2007, 4:47 pm
    by Clo


    superbes viennoiseries

    19 Jun 2007, 5:19 pm
    by barbichounette


    Hummmmmmmmm!
    You give me fain!!
    Bizzzzzzzzzzz
    Barbichounette

    19 Jun 2007, 7:57 pm
    by vero


    I was in Stockholm last week and I am sure mangé.On be found under the name "bull". I wanted to buy a Swedish cookbook, I found, but in Swedish, not even in English ... damage.
    For the recipe for sweet and sour sauce, I dig in my workbook ...
    Sincerely you
    vero

    19 Jun 2007, 9:26 pm
    by victoria


    I'd like your candy from the cold!

    19 Jun 2007, 10:03 pm
    by mingoumango


    Oh! Reminds me of such good memories in Finland! Their pastries are not inferior to those of others ...

    19 Jun 2007, 10:30 pm
    by Dorian


    Your articles are always so many small temptations and again I find a specialty that I had no idea ... if one day you decide to open courses bread and other pastries you my marks at the top of the list!

    20 Jun 2007, 10:48 am
    by auré


    It's really super nice!

    20 Jun 2007, 4:36 pm
    by gillette35


    Even small pastries that will be made shortly. Thank you to you: I feel like you garnish with chocolate ... .. I have fans.

    20 Jun 2007, 5:16 pm
    by annie dedicacessen


    Dorian really want to meet, funny group. :))) I can understand this ... said. register on an internship with Sandra, I wonder if I have decided not to confront the fox guarding my door, to prevent me out. Beautiful buns and Italian bread superb that I missed. I will.

    20 Jun 2007, 7:57 pm
    by Anonymous


    m'épates you!
    always great recipes, beautiful pictures, always nice explanation ... all that with 5 children ... I think?
    how you doing? you have the recipe?
    Khala
    http://khala.oldiblog.com

    21 Jun 2007, 7:09 am
    by Rossella


    Splendido Sandra :-)) come tutte le cose che ci propone, vado a leggere bene la ricetta in versione Italiana :-))
    baci Rossella

    21 Jun 2007, 11:09 am
    by Lilo


    I saw a report on France 5, where a chef recently showed manufacturing viennoiseries Nordic super I was tempted. And now that you published this revenue is top, thank you ;)

    21 Jun 2007, 2:12 pm
    by oum Koulthoum


    they look too good, especially chocolate ave

    21 Jun 2007, 2:39 pm
    by Anonymous


    Simply beautiful! I do not think being able to achieve such a result but I am trying a lot!
    anso1505.canalblog.com

    21 Jun 2007, 10:18 pm
    by $ ha


    Not even need to travel for work wonders!

    23 Jun 2007, 3:51 pm
    by gillette 35


    Yesterday, I made these small pastries. They were much appreciated by my teens. Like you, it was chocolate that I added a ptit chouille of chocolates.
    I only encountered a small problem for cutting triangle. The dough is very flexible and they were a little overwhelmed. But once cooked, the internal zébrage was intact.
    SUPER therefore and a big THANK AVITAL

    24 Jun 2007, 11:47 pm
    by small talk


    I am so I preneuse bakery for an internship. You put me 2nd on the list, say you want to?

    25 Jun 2007, 11:44 am
    by Gracianne


    And me, I will be a very attentive student, you will see.
    They are cute them, the form is so pretty. I can put the cinnamon even when you think?

    25 Jun 2007, 1:23 pm
    by brigitteguyane


    you're definitely a terrible temptress
    Your comment hit me hard, I know you busy and yet you took the time .... thank you!

    25 Jun 2007, 7:36 pm
    by Claire


    FABULOUS! As beautiful as good .... Thank you

    26 Jun 2007, 7:45 pm
    by paola


    I did not know these small pulla. Appearance, they make me think of our bread with raisins.

    26 Jun 2007, 9:41 pm
    by Béré


    I did not know ... it m'al'air quite super good: o)

    26 Jun 2007, 11:18 pm
    by awoz


    Very nice and especially the delicious pastries.

    27 Jun 2007, 8:56 am
    by SenzaPanna


    L'aspetto è splendido, nn oso immaginare sapore it:-PPPPPPPPP

    27 Jun 2007, 10:22 am
    by juste1kif


    splendiiiiidddeeeee
    it's really beautiful and your photos do not talk about it I run test this recipe from the time that I look for and it frightens me give you my courage!
    will we go!
    thank you

    27 Jun 2007, 11:25 am
    by loukoum ° ° °


    Superb!
    I had already seen me without ever dare launch ...
    I had no doubt about that but you really are the queen of pastries!

    27 Jun 2007, 8:46 pm
    by AM


    Good evening

    Still tempted by one of your recipes, I tried this one for tea on Wednesday ....
    Delicious !!!!!

    Thank you
    Bonne continuation

    28 Jun 2007, 10:42 am
    by Hélène (Cannes)


    A ticket extremely didactic, I will hasten to put into practice!
    Good day
    Helena

    2 Jul 2007, 7:47 pm
    by Chouquinette


    I tried your recipe this weekend we are delighted, there is nothing to say as good as beautiful! I do not often repeat the same revenue as I try out new things but it referai I surely (like your cake for that matter)!

    A small question: do you think it is possible to freeze pulla (after shaping for example)? How do you need to thaw (in baking or let thaw and resume at the stage where we stopped to freeze)? I have already cooked frozen but I have not yet tested the thawing.

    Well thank you again for this recipe (and probably all the research that preceded it. Bravo).

    October 18, 2008, 3:16 pm
    by Alinette


    ooooohhhhhhhhh my god, I envy already dying at the base to cete recipe, but this picture ....
    euhm small qst ... I would like to test this recipe, but to bring it to my colleagues the next day, how do you think I can keep?
    a big thank you!

    * name

    * e-mail

    web site

    leave a comment


    PanMarino: A Scent of Italy Skorpor, toast Swedish
  • The keys to my kitchen

  • Your opinion on this blog

    "Let your opinion




  • Translator

  • I'm on Twitter

    TwitterCounter for @ sandraavital
  • My Flickr Photos

    www. flick r. com
    Here is a Flickr module using photos and videos of trouble. Create your module here.
  • Most Popular

  • Top Rated

  • Latest Comments

  • References

  • DMBLGIT

    2nd overall edibility +
    edibility
    originality
  • Online

  • Who & Where?


    Technorati Profile
  • Gift Idea



  • TasteSpotting

  • FEEDJIT live page popularity

  • Top 5 Commentators